инструкция

инструкция
инструкция ж. Anleitung f; Anordnung f; Anweisung f; выч. Befehl m; Dienstvorschrift f; выч. Erklärung f; выч. Erläuterung f; Gebrauchsanweisung f; Handbuch n; Instruktion f; Verfügung f; Vorschrift f; Weisung f
(машинная) инструкция ж. уст. выч. Befehl m
инструкция ж. (разъяснение) выч. Vereinbarung f
инструкция ж. базы данных Datenbankanweisung f
инструкция ж. испытания Prüfungsvorschrift f
инструкция ж. к пользованию Bedienungsanweisung f
инструкция ж. о порядке приёма багажа к отправлению Abfertigungsvorschrift f
инструкция ж. по бронированию мест в пассажирских поездах Buchungsvorschrift f
инструкция ж. по бухгалтерскому учёту Buchungsvorschrift f
инструкция ж. по движению локомотивов Lokomotivenfahrordnung f
инструкция ж. по движению поездов ж.-д. Fahrdienstvorschrift f
инструкция ж. по зарядке (аккумуляторов) Ladevorschrift f
инструкция ж. по использованию Gebrauchsanweisung f
инструкция ж. по испытанию Prüfanweisung f
инструкция ж. по испытаниям паровых котлов Dampfkesselverordnung f; D.K.V.
инструкция ж. по монтажу Einbauvorschrift f; Montageanleitung f; Montageanweisung f
инструкция ж. по монтажу и эксплуатации Montage- und Betriebsanleitung f
инструкция ж. по обслуживаниию Bedienungshinweis n
инструкция ж. по обслуживанию Bedienungsanleitung f; Bedienungsanweisung f; Bedienungsvorschrift f
инструкция ж. по (техническому) обслуживанию Wartungsvorschrift f
инструкция ж. по охране труда и противопожарной безопасности Arbeits- und Brandschutzanordnung f; ABAO
инструкция ж. по поверке Eichanweisung f
инструкция ж. по применению Betriebsvorschrift f; Gebrauchsanweisung f; Gebrauchsordnung f; Gebrauchsvorschrift f
инструкция ж. по проведению испытаний Prüfvorschrift f
инструкция ж. по проверке Prüfvorschrift f
инструкция ж. по программированию Programmieranleitung f
инструкция ж. по производству работ стр. Ausführungsvorschrift f
инструкция ж. по ремонту Reparaturanweisung f
инструкция ж. по сигнализации ж.-д. Signalvorschrift f
инструкция ж. по сигнализации на железных дорогах Eisenbahnsignalordnung f
инструкция ж. по смазке Schmieranweisung f
инструкция ж. по способам измерений meßtechnische Vorschrift f
инструкция ж. по технике безопасности Arbeitsschutzanordnung f; ASAO
инструкция ж. по управлению (аппаратурой) Steueranweisung f
инструкция ж. по уходу Bedienungsvorschrift f; Gebrauchsanweisung f; Wartungsvorschrift f
инструкция ж. по эксплуатации Bedienungsanleitung f; Bedienungsanweisung f; Bedienungshinweis n; Bedienungsvorschrift f; Benutzungsanweisung f; Betriebsanleitung f; Betriebsanweisung f; Betriebsvorschrift f; Gebrauchsanweisung f; Gebrauchsordnung f; Gebrauchsvorschrift f; Organisationsbeschreibung f
инструкция ж. приёмки Abnahmevorschrift f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • инструкция — инструкция: Официальное издание, содержащее правила по регулированию производственной и общественной деятельности или пользованию изделиями и (или) услугами. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • ИНСТРУКЦИЯ — (лат., этим. см. предыд. слово). Наставление, объяснение обязанностей, изложение правил. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ИНСТРУКЦИЯ лат.; этимологию см. Инструктор. Наставление, объяснение… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • инструкция — и, ж. ИНСТРУКЦИОН instruction f. , нем. Instrucction, пол. instrukcya <, лат. instructio устройство, наставление.1. Наказ, наставление. Сл. 18. Инструкция. 1656. ДАИ 6 455. // Сл. 17. Статьи, из инструкцыи написанные к пресветлейшему престолу… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Инструкция — – в системе нормативной документации по строительству – документ, дополняющий и развивающий основные нормы и положения СНиП, конкретизирующий технические требования к проектированию и строительству отдельных объектов, а также… …   Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов

  • инструкция — См …   Словарь синонимов

  • инструкция — В системе нормативной документации по строительству документ, дополняющий и развивающий основные нормы и положения СНиП, конкретизирующий технические требования к проектированию и строительству отдельных объектов, а также устанавливающий… …   Справочник технического переводчика

  • ИНСТРУКЦИЯ — ИНСТРУКЦИЯ, инструкции, жен. (лат. instructio). Руководящие указания, подробное наставление, свод правил для выполнения чего нибудь. Дать точные инструкции кому нибудь. Получить инструкцию. Инструкция о торговле крепкими напитками. Действовать по …   Толковый словарь Ушакова

  • ИНСТРУКЦИЯ — (Instruction, order) объяснение обязанностей, собрание технических правил. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 Инструкция документ, дающий указания о порядке и способе выполнен …   Морской словарь

  • ИНСТРУКЦИЯ — юридически подзаконный акт, издаваемый в целях разъяснения и определения порядка применения законодательного акта, приказа министра или ру ководителя иного государственного органа. указания технического порядка (правила пользования каким либо… …   Финансовый словарь

  • инструкция —     ИНСТРУКЦИЯ, наставление, памятка, руководство, устав …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • Инструкция — подзаконный нормативный правовой акт, издаваемый компетентным органом государства в целях разъяснения и определения порядка применения нормативного правового акта либо с целью указания методических правил и способов выполнения определенных… …   Элементарные начала общей теории права

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”